Я полностью на стороне Анна Грувер и Olena Huseinova.
Мы находимся внутри экзистенциальных событий — выживания украинской нации.
Невежественный советский Шендерович, возглавивший в соцсетях движение «за русскую культуру против украинской», не владеющий ни одним языком, кроме русского, представляет в этом экзистенциальном процессе такую же долю, как доля жителей Брайтон Бич в политике Соединенных Штатов Америки.
Оставим этого ущербного человека с его болезненными комплексами, публикующего свои фотографии в советской армии 23 февраля, в покое.
Но вот увидеть экзистенциальную проблему выживания украинской нации — необходимо.
Моя украинская семья выжила во время геноцида — Голодомора — благодаря Грузии.
Щедрая Грузия, теплый Кавказ — наши спасители.
Но украинская культура и украинский язык не могли продолжить свое естественное развитие.
Почему?
Из-за «мягкой» составляющей геноцида украинцев — русификации.
Руководящая и направляющая роль Компартии Советского Союза состояла в русификации украинцев.
Я помню, как эта русификация отразилась на моем Винницком деде. Он не стал переходить на русский язык в Грузии. Он замкнулся. Он носил в себе дикую боль.
Я помню, какую боль он испытывал, пережив известный садизм на своей родине со стороны «русской культуры».
Он погиб в Тбилиси октябре 1984 года, когда мне было 12 лет. Не пережил смерти моей бабушки, которая умерла в июне 1984 года.
С 12 лет украинский язык перестал звучать в моей семье.
Отец с рождения был больше грузином, чем украинцем.
Он был востребованным в Тбилиси программистом гигантских ЭВМ поколения 1970-х и играл в гандбол за сборную Грузии.
А мой украинский язык, которому меня учил дед, окружающий мир исправлял как «ошибки в русском языке».
То есть — в фольклорном смысле — пожалуйста, ты — украинец, ты даже можешь надеть вышиванку и венок с разноцветными лентами в день советского праздника создания СССР.
Но ЦК КПСС и Лубянка за тобой присмотрят, чтобы из образа смешного хохла ты не перешел в разряд представителя древней нации с богатейшей культурой, от которой Москва оттяпала и присвоила себе саму основу.
То же самое касалось и грузинской культуры — сильвупле! — грузинский алфавит, Сулхан-Саба Орбелиани, Важа Пшавела — аншенте! — но — никакой оккупации Грузии 1921 года! Никакого тбилисского восстания 1924 года! Никакого Звиада Гамсахурдиа и Мераба Костава, которые в 1956 году выступали на митинге за выход Грузии из состава СССР!
За этим всем внимательно присматривал генерал КГБ Эдуард Амбросьевич Шеварднадзе.
Улавливаете мысль? Почему Звиад был врагом номер один для Эдуарда Шеварднадзе?
Именно в этом заключалась «русификация» — советизация мозгов.
Можно — изображать Мимино, профессора Хачикяна в красной сорочке — Резо Габриадзе был мастер изобразить фольклорную дружбу народов в СССР.
Но это и была русификация — поворот менталитета в сторону москвоцентричности, доминирования «русской культуры и русского языка» как неизбежности и единственно возможной платформы существования.
Именно поэтому моя преподавательница музыки — Медея Паниашвили — дочь выжившего младенца под горой трупов расстрелянных в 1924 году восставших тбилисцев — сказала мне в 1984 году, когда умер мой дед:
«Инна, помни, что ты Украинка».
Шендерович — продолжатель экспансионистской политики русификации. Потому что он захлебывался от восторга своей роли «друга Грузии», «Тбилиси наш».
Поэтому Звиад Гамсахурдиа — враг номер один для этих «смотрящих за Грузией» представителей русско-советской культуры и русского языка.
Поэтому для них украинская культура — настоящая, не «фольклорная в советском стиле» — это экзистенциальный страх.
Шендеровичи и все, кто сегодня закатывают истерики про «украинский нацизм» — это люди, кого корежит от крушения этого смердящего состава — вагона смотрящих фарцовщиков, насильников над настоящими культурами, оккупантов-надзирателей.
Словеса о том, что сегодняшние хорошие русские «представители русского антивоенного движения» — это такие «Леон Фейхтвангер, Томас Манн, Курт Тухольский», которым не дают слова — не стоят ломаного гроша.
Никакой Шендерович не Карл фон Оссецкий.
А Линор Горалик не Курт Тухольский.
Потому что не стали бы они настаивать на своей «великой немецкой культуре», как сегодня настаивают хорошие русские, втискивая свои русские потребности самовыражаться там, где от одного их вида уже сводит скулы у оккупированных народов.
Хотите самовыражаться — сядьте на бережку на Брайтон Бич и рассказывайте друг другу анекдоты о том утопающем, которому не помогло знание русского языка.
Украинцы — имеют право выживать.
Украинцы должны выжить и в войне с оккупантами, и в войне с культурными оккупантами.
