Комікси давно перестали бути лише історіями про супергероїв. Вони отримують престижні міжнародні нагороди, стають основою оперних постановок і збирають аудиторії в різних країнах світу. Одні розповідають про втрату й пам'ять, інші переносять читачів у фантастичні світи, а треті експериментують із жанрами та візуальними стилями.

У цій добірці — п'ять коміксів і манґ видавництві VARVAR, які показують різні грані сучасної мальованої оповіді: від міжнародних нагород і незвичних адаптацій до популярних цифрових історій та супергеройських пригод.

«Похоронна кондитерська „Чистилище“»: манхва, відзначена премією Айснера

Уявіть кондитерську, де готують торти для тих, хто вже помер. Кожен десерт створюють на основі спогадів близьких про людину, якої більше немає. Так починається історія корейського автора Санхо, фантастична, ніжна й меланхолійна водночас.

У 2026 році англомовне видання Purgatory Funeral Cakes отримало премію Will Eisner Comic Industry Award у категорії найкращого американського видання міжнародного коміксу з Азії. Цю нагороду часто називають «Оскаром» комікс-індустрії. Відзнака привернула додаткову увагу до твору, який розповідає про складні людські переживання через незвичне фантастичне припущення.

Українське видання VARVAR дає змогу познайомитися з історією, у якій їжа стає способом зберегти пам'ять, а фантастика допомагає говорити про цілком реальні почуття. Тут важливі не стільки надприродні події, скільки те, що залишається після втрати: любов, спогади й невисловлені слова.

Кому читати: тим, хто любить емоційні, камерні історії та шукає у фантастиці не лише пригоди, а й роздуми про людські стосунки.

«Низка смертей Лейли Старр»: коли комікс стає оперою

Що станеться, якщо богиня Смерті раптом втратить роботу? У графічному романі сценариста Рама V та художника Філіпе Андраде вона дізнається, що людство може відкрити секрет безсмертя. Її роль у світі опиняється під загрозою, і богиня втілюється у смертну жінку на ім'я Лайла Старр. Відтоді її шлях перетинається з життям людини, яка може змінити майбутнє людства.

Історія поєднує міфологічні мотиви з роздумами про смертність, випадковість і цінність звичайних моментів. Замість масштабних битв тут — зустрічі, втрати й рішення, значення яких стає зрозумілим лише з часом.

У жовтні 2026 року The Many Deaths of Laila Starr отримав нове життя на оперній сцені завдяки проєкту Minnesota Opera. Адаптація продемонструвала, як мальована оповідь може перетворитися на музику, голоси та сценічну дію. Такий перехід показує, що комікс може бути не лише завершеним твором, а й основою для іншого мистецького прочитання.

Кому читати: тим, хто любить філософські історії про життя і смерть, а також цікавиться тим, як знайомі сюжети змінюються, переходячи з одного виду мистецтва в інший.

«Погляд усеобізнаного читача»: веброман, який став глобальним феноменом

Корейські вебтуни давно вийшли за межі цифрових платформ. Вони збирають міжнародні аудиторії, отримують друковані видання та стають основою для нових адаптацій. «Погляд усеобізнаного читача» — один із прикладів того, як історія, що починалася в інтернеті, перетворюється на масштабний культурний феномен.

Головний герой Кім Докча — єдиний читач, який дочитав до кінця веброман про апокаліпсис. Коли описані в ньому події раптом стають реальністю, знання про сюжет і майбутнє перетворюються на його головну перевагу. Але знати, що станеться далі, не означає контролювати все, що відбувається.

Історія поєднує фентезі, екшен, ігрову логіку й роздуми про стосунки між автором, героєм і читачем. Її популярність помітна й за межами Південної Кореї: різні країни випускають власні видання, а фанати порівнюють обкладинки та чекають на переклади рідними мовами. VARVAR готує українське видання першого тому; за інформацією видавництва, передзамовлення перевищили тисячу примірників.

Кому читати: шанувальникам манхви, фентезі й історій про альтернативні світи, де знання сюжету може стати вирішальною перевагою.

«Зоряні війни»: нові історії у знайомому всесвіті

Кіно — лише одна частина всесвіту Star Wars. Комікси дають змогу повернутися до знайомих персонажів, дослідити події між епізодами саги та розповісти історії, для яких не знайшлося місця у фільмах. Завдяки цьому давно відомий світ продовжує розширюватися й знаходити нових читачів.

Українські видання VARVAR охоплюють різні періоди й героїв франшизи: від Дарта Мола та Йоди до подій часів Галактичної імперії. Кожна така історія відкриває окремий фрагмент великого всесвіту, у якому переплітаються боротьба за владу, особисті конфлікти й протистояння світла та темряви.

Популярність Star Wars демонструє, як комікси підтримують інтерес до великої франшизи між кінопрем'єрами. Водночас цей формат дає авторам більше простору для експериментів із композицією, кольором і темпом оповіді. А читачам — можливість побачити знайомих героїв з іншого боку, не обмежуючись тим, що вже показали на екрані.

Кому читати: фанатам «Зоряних війн» і тим, хто хоче почати знайомство з коміксами через знайомих персонажів та всесвіти.

«Дедпул. Самурай. Том 1»: супергерой Marvel у світі манґи

Дедпул у Токіо, команда Месників із самурайським характером і битви, після яких доводиться збирати себе буквально по частинах. У манзі «Дедпул. Самурай. Том 1» знайомий герой Marvel опиняється в новому для себе форматі, але не втрачає головного: любові до хаосу, грошей і коментарів, яких ніхто не просив.

За сюжетом Залізна Людина запрошує Дедпула до Самурайського загону — нової команди Месників. Герой вирушає до Японії, де на нього чекають знайомі персонажі, нові союзники, битви з богами й пригоди, у яких серйозність довго не протримається. Динаміка манґи, виразна графіка та швидкий розвиток подій створюють інший ритм для історії про одного з найнепередбачуваніших персонажів Marvel.

Це приклад того, як популярний герой може існувати поза звичним американським коміксом. Змінюється візуальна мова, іншим стає темп оповіді, але характер персонажа залишається впізнаваним. Українське видання VARVAR поєднує супергеройську культуру Marvel із японською манґою — і доводить, що для Дедпула майже не існує жанрових обмежень.

Кому читати: шанувальникам Marvel і Дедпула, любителям манґи та тим, хто шукає динамічну історію з гумором, абсурдом і великою кількістю екшену.

Комікси — це значно більше, ніж жанр

Міжнародні нагороди, оперні адаптації, глобальні франшизи та популярність корейських вебтунів показують, наскільки різноманітною стала комікс-індустрія. Тут є місце для камерних історій про втрату, філософських роздумів про людську природу, масштабних фантастичних світів і гумористичних пригод супергероїв.

Українські читачі можуть знайомитися з цими тенденціями не лише через новини з-за кордону, а й завдяки перекладним виданням. А українські видавці стають частиною міжнародної розмови про те, якими можуть бути комікси сьогодні: різними за формою, змістом і настроєм, але здатними знаходити спільну мову з читачами в різних країнах.