Пройшло вже багато років, а я досі пам'ятаю, як у старшому класі російськомовної школи у зросійщеному Києві вчителька з української мови та літератури, коли вивчали за програмою творчість Нечуй-Левицького, задала до дому учням вивчити, які кому сподобаються уривки з «Кайдашевої сім'ї». На диво усі досить старанно виконали завдання і оскільки багато хто з нас грав у КВН, а дехто навіть ходив до самодіяльного театру, то декламування уривків, як для аматорів, було доволі професійним. Одним з перших читців був хлопець із зовнішністю молодого Чилентано, такий же завзятий, який до того ще й трохи заїкався, але зовсім не переймався з цього приводу. Це було кумедно і викликало спочатку першу боязку хвилю сміху, за нею другу, а потім, коли слухали інших аудиторія вже не могла стриматися. Ми реготали так, що мабуть нас чула уся школа і навіть пішоходи, які йшли по вулиці уздовж школи. Ми буквально падали від сміху на парти, сповзали під парти, можливо і каталися по підлозі, шарпаючи ногами, не впевнений точно, але можливо. Це була одна з найбільш смішних, видовищних і вражаючих подій у моєму житті, яку я запам'ятав на все життя. Саме з того часу і дотепер Нечуй-Левицький один з моїх улюблених письменників. 25 листопада 2023 року минуло 185 років з дня народження Івана Нечуй-Левицького, українського перекладача, педагога і письменника, автора понад 50 творів української літератури.