In social networks, there are more and more videos where emigrants from Russia, being in safe Europe, talk about the ephemeral "Ukrainians have been bombing Donbas for eight years.".It"s a lie. It"s not even a manipulation, not twisting the facts. It"s a brutal lie. Head-on. In a dull way.
I am a Mariupol citizen. The city that existed two months ago. After 2014, when Mariupol was protected from Russian invasion, the city continued to develop. Donbas was bombed only from the Russian side: Volnovakha, shelling of Mariupol on January 25, 2015, shelling of the village of Sartana — all this was carried out by the troops of the Russian Federation.
The Ukrainian army did not advance on Donetsk and Luhansk because Russian terrorist troops were hiding behind civilians. And the Armed Forces of Ukraine never wanted to destroy the peaceful cities, unlike the RF army.
Therefore, dear European citizens, when you hear from Russian immigrants a myth about "they"ve been bombing Donbas for 8 years" — just hit the source of this sound. Cause it"s a lie.
See the photos below: Mariupol during 8 years of "shelling" and 2 months after the Russian "liberation".
SPANISH
Hoy en día, en las redes sociales cada vez más aparecen los videos donde los emigrantes de Rusia que viven en los países seguros de Europa, hablan del efímero "los ucranianos bombardeaban el Donbas durante ocho años".
Es mentira. No es manipulación, tampoco es tergiversación. Es una mentira descarada y sin vergüenza.
Soy residente de Mariupol. De la ciudad que existía hace dos meses.
Aún después del 2014 la ciudad seguía su desarrolló gracias a la protección contra la invasión rusa. Donbas fue bombardeado solo desde el lado ruso: Volnovakha, bombardeo de Mariupol el 25 de enero de 2015, bombardeo de Sartana, todo eso fue realizado por las tropas de la Federación Rusa.
El ejército ucraniano no había avanzado sobre Donetsk y Luhansk, porque las tropas terroristas rusas se escondían detrás de los civiles. Y Fuerzas Armadas de Ucrania (ZSU) nunca han querido destrozar ciudades pacíficas, a diferencia de las tropas de la Federación Rusa.
Entonces, queridos residentes de Europa, si escucháis a los emigrantes rusos difundir el mito sobre "el Donbas fue bombardeado durante ocho años", ya sabéis qué responder a las mentiras de aquel transmisor.
En la foto, Mariupol durante ocho años de "bombardeo" y dos meses después de la "liberación" rusa.
ITALIAN
Nei social network, ci sono sempre più video in cui emigranti dalla Russia, trovandosi in un"Europa sicura, parlano dell"effimero "Gli ucraini bombardano il Donbas da otto anni". È una bugia. Non è nemmeno una manipolazione, non distorcere i fatti. È una bugia brutale. Di petto. In modo noioso. Sono un cittadino Mariupol. La città che esisteva due mesi fa. Dopo il 2014, quando Mariupol è stata protetta dall"invasione russa, la città ha continuato a svilupparsi. Il Donbas è stato bombardato solo dalla parte russa: Volnovakha, bombardamento di Mariupol il 25 gennaio 2015, bombardamento del villaggio di Sartana: tutto ciò è stato effettuato dalle truppe della Federazione Russa. L"esercito ucraino non è avanzato su Donetsk e Luhansk perché le truppe terroristiche russe si nascondevano dietro i civili. E le forze armate dell"Ucraina non hanno mai voluto distruggere le città pacifiche, a differenza dell"esercito della RF. Pertanto, cari cittadini europei, quando sentite dagli immigrati russi un mito su "hanno bombardato il Donbas per 8 anni" — colpite la fonte di questo suono. Perché è una bugia. Guarda le foto sotto: Mariupol durante 8 anni di "bombardamenti" e 2 mesi dopo la "liberazione" russa.
DANISH
Sociale netværker kan man oftere og oftere se videoer, hvor emigranter fra Rusland, som befinder sig i det ufarlige Europa, bliver ved med at gentage den propagandistiske mantra "ukrainere har i 8 år bombet Donbass". Det er ligefrem løgn. Ikke manipulation, ikke forvrængelse af fakta, men direkte uforskammet løgn. Jeg har boet i Mariupol, som var en normal ukrainsk storby for to måneder siden. Da det lykkedes at forsvare byen mod den russiske invasion i 2014, havde byen været i vækst og udvikling. Dem der har ødelagt min hjemby Mariupol, er også ansvarlige for menneskeofre i Donbass. Landsbyerne Volnovakha og Sartana, beskydning af Mariupol d. 25 januar 2015 — alt er gjort af russiske soldater. Den ukrainske hær har ikke ført en fuldbyrdet krig i Donetsk og Luhansk, fordi de russiske terrorister gemme sig bag civilfolk. Selv i slagene ville ukrainere aldrig ødelægge byer, sådan som Rusland laver i Ukraine i dag. Derfor skal påstanden "Ukraine har bombet Donbass i 8 år" ikke forstås anderledes, som en ligefrem løgn. Som russisk propaganda er mester i.
Français
Sur les réseaux sociaux, on voit de plus en plus de vidéos dans lesquelles des émigrés russes, vivant dans la paisible Europe, parlent " des Ukrainiens ayant bombardé le Donbass durant huit ans ". C"est un mensonge. Ce n"est même pas une manipulation ou une déformation de la réalité. C"est un pur mensonge. Total, sans aucune vergogne. Je suis un citoyen de Marioupol. La ville qui était intacte il y a 2 mois. Après 2014, après qu"elle se fut protégée contre l"invasion russe, la ville a continué à se développer. Le Donbas n"était bombardé que par la partie russe: Volnovakha, le bombardement de Marioupol le 25 janvier 2015, le bombardement du village de Sartana, tout ça est l"œuvre de l"armée de la Fédération de Russie. L"armée ukrainienne n"a pas progressé vers Donetsk et Luhans"k parce que les troupes russes se cachaient derrière des civils. Et jamais l"armée ukrainienne n"a voulu détruire des villes pacifiques contrairement à l"armée russe. Aussi, chers citoyens européens, quand vous entendez de la part d"émigrés russes le mythe " ils ont bombardé le Donbas pendant huit ans " , ignorez ça totalement. Car c"est un pur mensonge. Regardez les photos ci-dessous: Marioupol après 8 ans de " bombardement ukrainien " et 2 mois après la " libération " par la Russie..
