УПА перехватила дорогу у Милятина за несколько часов до этого и уже расстреляла обоз с минами и грузовую машину тыла армии. Имея возможность отступить, штабная группа, тем не менее вступила в перестрелку, что привело в итоге к ранению Ватутина (сквозное пулевое ранение со входным отверстием в правой ягодичной области, косым переломом кости и выходом пули на наружно-передней поверхности бедра). 

Спасти генерала так и не удалось, и 15 апреля 1944 года он скончался в госпитале от заражения крови

17 апреля генерала армии Н. Ф. Ватутина похоронили в Киеве, в Мариинском парке. На похоронах — наряду с военачальниками и руководителями Советской Украины — присутствовали дети Ватутина, его жена Татьяна Романовна и мать Вера Ефимовна (в феврале от боевых ран умер её сын Афанасий, в марте погиб на фронте младший сын Семён, а теперь она хоронила третьего сына).

В январе 1948 года на его могиле был установлен памятник общей высотой 8,55 м с надписью на украинском языке: «Генералу Ватутину от украинского народа» (с 1965 года- «Герою Советского Союза»)

Комісія Міністерства культури та інформаційної політики рекомендує Київській адміністрації демонтувати та перенести пам'ятник радянському генералу Миколі Ватутіну, який розміщений у центрі столиці.

Ну почему, такой замечательный памятник, можно было просто добавить табличку с объяснениями, что конкретно досталось Ватутину от украинского народа.