Дійсно, так воно й є – «ЄП» спотворює інформацію, і це та «ЄП», про котру я вже писав у своєму матеріалі «Яка ж кричуща некомпетентність!» + P. S., але котра, беручи напевно приклад з ідіотської Зе-влади, характеристику якій дає моя попередня публікація «Ідіот призначив ідіота!», на жаль, продовжує неякісне висвітлення тих чи інших подій, як свідчать показані далі першоджерела…

                                                                      І 

                                                            Скріншот 1а.

                                                            Скріншот 1б.

                                                            Скріншот 2а. 

                                                            Скріншот 2б.

   Отже, 3 лютого 2026 року о 08:38 на своїй сторінці в соцмережі Х Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга розмістив допис англійською мовою, котрий зображений на розміщених угорі двох скріншотах 1а та 1б і містить фразу «Neither anticipated diplomatic efforts in Abu Dhabi this week nor his promises to the United States (виділено Г. М.) kept him from continuing terror against ordinary people in the harshest winter». Цей же ж допис, тільки перекладений українською мовою (скріншоти 2а й 2б), був оприлюднений 3 лютого 2026 року о 09:03 на вебсайті МЗС України під назвою «Андрій Сибіга прокоментував масований російський обстріл України на фоні сильних морозів», у якому вказана мною вище фраза англійською зі скріншоту 1а виглядає як «Ні очікувані дипломатичні зусилля в Абу-Дабі цього тижня, ні його обіцянки Сполученим Штатам (виділено Г. М.) не завадили йому продовжувати терор проти простих людей у найсуворішу зиму» (увагу в обох випадках – англійською та українською мовами – прошу звернути на виділені мною слова жирним шрифтом).

   А тепер подивимося, як цей коментар Міністра Сибіги (скріншоти 1а – 2б), про котрого й очолюване ним Міністерство закордонних справ України розповідає моя стаття «Зе-МЗС України вважає Бєларусь агресором, а Зе-слуги на чолі із Зе, попри його осуд її, схоже, що ні», висвітлила «ЄП» у своєму дописі «Сибіга після нічної атаки РФ: „Путіну байдуже і на переговори, і на обіцянки

                                                            Скріншот 3а.

                                                           Скріншот 3б. 

Трампу (виділено Г. М.)“ від 3 лютого 2026 року о 09:13 (скріншоти 3а й 3б). Так ось, уже в самому заголовку цього допису „ЄП“ допустила спотворення інформації, оскільки у прямій мові Андрія Сибіги вжила слова „обіцянки Трампу“, хоча в своєму коментарі Міністр Сибіга намправді вжив слова „обіцянки Сполученим Штатам“ (скріншоти 1а – 2б), та й у самому дописі „ЄП“ бачимо фразу „Ані очікувані дипломатичні зусилля в Абу-Дабі цього тижня, ані його обіцянки США (виділено Г. М.) не стримали його від терору проти звичайних людей посеред найсуворішої зими“, де мною виділені слова „обіцянки США“, тобто заголовок самого допису „ЄП“ суперечить оригінальним словам Міністра Сибіги і тексту цього ж допису, що й є спотворенням інформації, чого у жодному разі не повинно бути.

                                                                      ІІ 

                                                            Скріншот 4а.

                                                            Скріншот 4б.

   Читаючи ж цю інформацію „Конгрес та Трамп схвалили бюджет США, поклавши край шатдауну“, опубліковану „ЄП“ 4 лютого 2026 року о 08:00 (скріншоти 4а й 4б), треба звернути увагу на фразу „Трамп раніше у приватному порядку домовився з лідером більшості у Сенаті Чаком Шумером (виділено Г. М.)…“ і на виділені мною жирним шрифтом слова в ній. Так ось, загальновідомо, що більшість у обох палатах Конгресу США, тобто й у Сенаті, складають республіканці, а Чак Шумер є демократом і лідером сенатської меншості й тому не може бути лідером більшості в Сенаті, яким насправді є республіканець Джон Тун, і саме це засвідчує офіційний вебсайт Сенату США у розділі 'Leadership & Officers', пересвідчитися в чому досить легко за наявності бажання й уміння, та спростовує твердження „ЄП“ про Чака Шумера, як лідера сенатської більшості, котрі є ще одним неприпустимим спотворенням інформації „Європравдою“.

                                                                     ІІІ 

                                                             Скріншот 5.

   У цій же оприлюдненій „ЄП“ 12 лютого 2026 року о 20:09 замітці „Міністр оборони Британії: союзники пообіцяли Україні $35 млрд військової допомоги“ (скріншот 5) одразу кидаються в вічі слова „$35 млрд військової допомоги“ і при цьому є посилання на першоджерело – Міністра оборони Британії, але ж Україна має й свого Міністра оборони і аби перевпевнитися, що така значна цифра відповідає дійсності, можна було б звернутися й до нього, тобто – до Михайла Федорова, який згодом повідомив наступне: „За результатами «Рамштайну» партнери підтвердили один із

                                                             Скріншот 6. 

найбільших бюджетів на підтримку України – $38 млрд (виділено Г. М.) на 2026 рік“ (скріншот 6; Telegram: FEDOROV: „$38 млрд на підтримку України для дронів, ППО та ракет до Patriot – результати одного з найуспішніших «Рамштайнів», 13 лютого 2026 року, 09:03). А це означає, що Міністр оборони України Михайло Федоров однозначно заявив про $38 млрд, а не про «$35 млрд військової допомоги», як твердить «ЄП», здійснюючи таким чином і ще одне недопустиме спотворення інформації.

   Та вже навіть після опублікування Міністром оборони України свого допису (скріншот 6) про $38 млрд помочі для України «ЄП» 13 лютого 2026 року о 10:00 розміщує на власній інтернет-сторінці 

                                                            Скріншот 7а. 

                                                            Скріншот 7б.

статтю «НАТО версії 3.0. Як Європа владнала конфлікт зі США та чи втримає Україна увагу Альянсу» (скріншоти 7а і 7б), де знову вказано, що «союзники пообіцяли Україні $35 млрд військової допомоги…».

   Отак «ЄП» спотворює інформацію!